出エジプト記 4:17 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ あなたはそのつえを手に執り、それをもって、しるしを行いなさい」。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ あなたはそのつえを手に執り、それをもって、しるしを行いなさい」。

リビングバイブル

¹⁷ そして、あの奇跡を行うために、杖を持って行くのを忘れてはならない。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ あなたはこの杖を手に取って、しるしを行うがよい。」

聖書 口語訳

¹⁷ あなたはそのつえを手に執り、それをもって、しるしを行いなさい」。

出エジプト記 4:17 相互参照

出エジプト記 4:2

主は彼に言われた、「あなたの手にあるそれは何か」。彼は言った、「つえです」。

コリント人への第一の手紙 1:27

それだのに神は、知者をはずかしめるために、この世の愚かな者を選び、強い者をはずかしめるために、この世の弱い者を選び、

出エジプト記 4:20

そこでモーセは妻と子供たちをとり、ろばに乗せて、エジプトの地に帰った。モーセは手に神のつえを執った。

出エジプト記 14:16

あなたはつえを上げ、手を海の上にさし伸べてそれを分け、イスラエルの人々に海の中のかわいた地を行かせなさい。

出エジプト記 17:9

モーセはヨシュアに言った、「われわれのために人を選び、出てアマレクと戦いなさい。わたしはあす神のつえを手に取って、丘の頂に立つであろう」。

民数記 20:8

「あなたは、つえをとり、あなたの兄弟アロンと共に会衆を集め、その目の前で岩に命じて水を出させなさい。こうしてあなたは彼らのために岩から水を出して、会衆とその家畜に飲ませなさい」。

列王紀下 4:29

エリシャはゲハジに言った、「腰をひきからげ、わたしのつえを手に持って行きなさい。だれに会っても、あいさつしてはならない。またあなたにあいさつする者があっても、それに答えてはならない。わたしのつえを子供の顔の上に置きなさい」。